On est facile d'accès, quel que soit le moyen de transport que tu choisis. Depuis l'aéroport, réserve un Uber et tu seras là en 30 minutes environ. La gare de Bruxelles-Midi est celle où arrivent les trains Eurostar et Thalys – attention, elle s'appelle aussi Bruxelles-Sud, selon la langue que tu parles. De là, prends le tramway (lignes 3 ou 4) pendant 10 minutes jusqu’à l’arrêt Rogier (à cinq minutes à pied de l’hôtel) ou, en métro, compte 10 minutes sur les lignes 2 ou 6 jusqu’à l’arrêt Botanique/Kruidtuin.
Conducteurs, réglez le GPS sur Rue du Chemin de Fer 1, 1210 Bruxelles - vous pouvez laisser votre véhicule couvert et sécurisé à Indigo Parking, un parking public et payant situé juste à côté de l'hôtel.